Every landing at Pig Island is through the water, and every boat but the catamaran is open to spray. Pack as if everything you carry will get damp.
Yes, mask, snorkel and life vest on every boat. Fins are not standard.
The tours bring fruit and the beach bar sells feed. If you want to bring your own, make it fruit and ask the staff first; some days they only allow their own feed.